Форумы
Правовая помощь в Узбекистане :: Форумы :: Открытый Форум адвокатов Узбекистана :: Адвокатская практика :: Правозащитники |
|
<< Предыдущая тема | Следующая тема >> |
Ошибки правописания в Биометрических паспортах. |
Модераторы: Администратор
|
Автор | Добавил | ||
Serj90 |
| ||
ID пользователя #5901 Зарегистрирован: Сб фев 01 2014, 12:23Сообщений: 1 | Здравствуйте!!!! Не знал куда написать.Искал информацию по моей ситуации везде, но так к сожалению и не нашел! И решил написать вам уважаемые!! У меня случилась проблема с правописанием в паспорте при его обмене на биометрический. В старом паспорте моя фамилия на английском языке писалась как «APRESYANTC». Но в новом паспорте у меня она написана как «АPRESYANTS» на кириллице она пишется как «Апресянц». То есть получается это два разных человека. Теперь допустим мой аттестат, мои права , мои медицинские справки, мой банковский счет считаются не действительными. Так как везде в документах у меня фамилия пишется как APRESYANTC. Но правильный транслитет с кириллицы « Русского» на латиницу « Английского» пишется APRESYANTS то есть так как написано в паспорте нового образца. То есть все правильно. Но могу ли я, по закону обратиться в паспортный стол для обмены фамилии в новом паспорте такой как она была в старом. Чтобы не было никаких проблем в дальнейшем с другими документами и другими ведомствами. Спасибо!! С уважением Сергей!! | ||
Наверх | | ||